Powrót na aleję Rothschildów

Book

In basket

rate

Powrót na aleję Rothschildów / Stefanie Zweig ; przełożyła Katarzyna Sosnowska. - Warszawa : Wydawnictwo Marginesy, 2016. - 269, [3] s. ; 21 cm.

(Rodzina Sternberg tom 3)

Author

Zweig Stefanie (1932-2014). Sosnowska Katarzyna. Tł.

Genre/Form

Powieść niemiecka

Co daje siłę ludziom, którzy stracili wszystko? Czy można powrócić do życia sprzed czasów wielkiego strachu? W październiku 1941 roku część rodziny Sternbergów zdołała wyemigrować z Niemiec - do Holandii, Palestyny i Afryki Południowej. Tych, którzy pozostali, przepędzono ku Wielkiej Hali Targowej. Annie, nieślubnej córce Johanna Isidora, udaje się w zamieszaniu wyciągnąć z kolumny córeczkę Victorii, Fanny, i wraz z nią uciec. Po zakończeniu wojny Sternbergowie miotają się między nadzieją a zwątpieniem. Czy ktoś z ich bliskich przeżył? Dlaczego właśnie im się udało? Czy będzie można jeszcze śmiać się po tym, co się wydarzyło? O okrucieństwie tamtych czasów starają się nie pamiętać, jednak nic nie jest w stanie zasklepić bolesnych ran. Stefanie Zweig opowiada historię frankfurckiej rodziny obejmującą lata 1941-1948. Z niezwykle ludzkim podejściem i dzięki plastycznym obrazom przedstawia, co spotkało poszczególnych jej członków, którzy umknęli śmierci i rozpierzchli się po świecie. Przypomina też, ze w czasach II wojny światowej nie brakowało odważnych ludzi, którzy działali w zgodzie z własnym sumieniem. Powieść - we właściwych proporcjach - łączy szczerość i humor. Jest również hołdem dla niemieckich kobiet, które stały wśród ruin, na zgliszczach swojego dotychczasowego życia, a mimo to się nie poddały.

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Nieporęt

There are copies available to loan: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)

Zegrze Południowe

There are copies available to loan: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)

Kąty Węgierskie

There are copies available to loan: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)

Notes:

Tyt. oryg.: Heimkehr in die Rothschildallee

General note

Trzeci tom sagi rodzinnej Stefanie Zweig.