Кайко Ń‚Đ° КокоŃU88 - Великий Ń‚ŃU83рнір jest specjalną edycją komiksu Janusza Christy (1934-2008) Kajko i Kokosz - Wielki turniej przetłumaczonego na język ukraiński. Cykl opowiada o dwóch wojach - dzielnym i rozważnym Kajku oraz żarłocznym i samolubnym Kokoszu, którzy bronią Mirmiłowa przed atakami niecnych Zbójcerzy pod wodzą Hegemona i przeżywają masę zabawnych przygód. Komiks powstawał w latach 70. i 80. XX wieku i był jedną z wizytówek czasopisma młodzieżowego "Świat Młodych". W 2003 roku wydawnictwo Egmont Polska wznowiło serię, a dzięki tej reedycji wszystkie części komiksu ukazały się po raz pierwszy w kolorze. Wersja komiksu Великий Ń‚ŃU83рнір w języku ukraińskim będzie nie lada gratką dla kolekcjonerów i miłośników przygód Kajka i Kokosza oraz twórczości Christy. Pozwoli także wszystkim osobom czytającym w języku ukraińskim poznać najpopularniejszych polskich bohaterów komiksowych. Zbliża się wielki turniej, dlatego kasztelan Mirmił cierpi na coraz ostrzejszy ból głowy. Nie dość, że na darmo ogłosił soboty dniami wolnymi, bo żona i tak nie pozwala mu się wysypiać, nie dość, że nie może spokojnie zająć się wędkowaniem, bo mieszkańcy grodu hałasują i płoszą ryby w fosie, to jeszcze Zbójcerze wymyślają co i rusz nowe sposoby na podbijanie Mirmiłowa. I jeszcze to Święto Barana! Każdy kasztelan, zgodnie z tradycją, ma wystawić na baranich zawodach własnego zawodnika. A w Mirmiłowie nie ma ani jednego barana! Na szczęście są wierni wojowie Kajko i Kokosz, którzy wyruszą w góry i może tam znajdą zawodnika, który świetnie bodzie? Gorzej, że na pomysł wystawienia własnego barana wpadli też Zbójcerze. Wielki turniej tuż-tuż! «Кайко Ń‚Đ° КокоŃU88 - Великий Ń‚ŃU83рнір» -- ŃU81пеціальне видання комікŃU81Đ° ĐŻĐ˝ŃU83ŃU88Đ° ХріŃU81ти (1934-2008) «Кайко Ń– КокоŃU88 - Великий Ń‚ŃU83рнір» перекладено на ŃU83країнŃU81ŃŚĐşŃU83 мовŃU83. Цикл оповідає про двох воїтелів - ŃU81міливого Ń– розважливого Кайка Ń‚Đ° ненажерливого Ń– ŃU81амозакоханого КокоŃU88Đ°, які захищають Мірмілів від Đ°Ń‚Đ°Đş підŃU81Ń‚ŃU83пних злицарів на чолі Đ· Гегемоном Ń– переживають безліч ĐşŃU83медних пригод. КомікŃU81 народжŃU83вавŃU81ŃŹ ŃU83 70-80 роках ĐĄĐĄ ŃU81толіття Đą бŃU83в однією Đ· візитівок чаŃU81опиŃU81ŃU83 «Świat Młodych». ĐŁ 2003 році видавництво «Egmont Polska» перевидало ŃU81ерію, Ń– завдяки цьомŃU83 вŃU81Ń– випŃU83ŃU81ки комікŃU81Đ° вперŃU88е бŃU83ли надрŃU83ковані ŃU83 кольорі. ВерŃU81Ń–ŃŹ «Великого Ń‚ŃU83рнірŃU83» ŃU83країнŃU81ькою мовою бŃU83де чималим ŃU81юрпризом для колекціонерів Ń– ŃU88Đ°Đ˝ŃU83вальників пригод Кайка Ń– КокоŃU88Đ° Ń‚Đ° творчоŃU81Ń‚Ń– ХріŃU81ти. Також вона дозволить ŃU83країномовним читачам ŃU83 вŃU81ьомŃU83 ŃU81віті познайомитиŃU81ŃŹ Đ· найпопŃU83лярніŃU88ими героями польŃU81ких комікŃU81ів. НаближаєтьŃU81ŃŹ великий Ń‚ŃU83рнір, Ń– це завдає каŃU88телянŃU83 МірмілŃU83 дедалі ŃU81ильніŃU88ого головного болю. Наче мало бŃU83ло йомŃU83 того, що даремно оголоŃU81ив ŃU81ŃU83боти вихідними днями, бо Đ´Ń€ŃU83жина Ń– Ń‚Đ°Đş не Đ´Đ°Ń” виŃU81патиŃU81ŃŹ, наче мало бŃU83ло того, що не може ŃU81покійно порибалити, бо городяни галаŃU81ŃU83ŃŽŃ‚ŃŚ Ń– лякають рибŃU83 в рові, -- Ń‚Đľ ще Đą злицарі раз Đ·Đ° разом вигадŃU83ŃŽŃ‚ŃŚ нові ŃU81поŃU81оби захоплення Мірмілова. ĐU90 Ń‚ŃU83Ń‚ це Свято Барана! Згідно Đ· традицією, кожен каŃU88телян ĐĽĐ°Ń” виŃU81тавити на баранячих змаганнях влаŃU81ного ŃU81портŃU81мена. ĐU90 в Мірмілові немає жодного барана! Та, на щаŃU81Ń‚ŃŹ, Ń” вірні воїтелі Кайко Ń‚Đ° КокоŃU88, які вирŃU83ŃU88Đ°ŃŽŃ‚ŃŚ ŃU83 гори Ń–, може, Ń‚Đ°ĐĽ знайдŃU83Ń‚ŃŚ претендента, котрий добре бŃU83цаєтьŃU81ŃŹ? Đ‘Ń–Đ´Đ°, однак, ŃU83 томŃU83, що ідея виŃU81тавити ŃU81вого барана ŃU81пала на Đ´ŃU83ĐĽĐşŃU83 Ń– злицарям. ĐU90 Великий Ń‚ŃU83рнір от-от почнетьŃU81ŃŹ!