SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna Gminy Nieporęt

Book

In basket

Czasem się złoszczę! : bajki, które pomagają radzić sobie z emocjami / Begona Ibarrola ; przełożyła Karolina Jaszecka ; ilustracje Blanca Millán. - Wydanie I. - Warszawa : Finebooks - Grupa Wydawnicza Adamantan, 2021. - 91, [2] strony : ilustracje ; 28 cm.

Author

Ibarrola Begona (1954- ). Autor Jaszecka Karolina. Tłumaczenie MillĂˇn Blanca (1991- ) Ilustracje

Form of Work

Książki Poradniki i przewodniki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat Rodzice

Demographic Group

Literatura hiszpańska

Subject

Emocje podstawowe Frustracja Gniew

Genre/Form

Opowiadania i nowele Poradnik

Domain

Rozwój osobisty

Każdy z nas się denerwuje, każdy przeżywa chwile radości albo strachu. Czasami przypominamy głośno ryczące smoki. Innym razem odnosimy wrażenie, jakby coś się w nas paliło. Niekiedy nie możemy powstrzymać płaczu i łzy lecą nam z oczu strumieniami. Możemy jednak przestać się złościć, jeśli tylko chcemy. Bohaterowie opowiadań zebranych w tej książce złoszczą się tak samo jak Ty albo ja, za każdym razem, kiedy czują się sfrustrowani. Te historie mają pomóc w znalezieniu sposobu na opanowanie zdenerwowania i pozbycie się złych emocji. Przeczytajcie opowiadania, a ich bohaterowie podzielą się z wami swoimi sekretami i sposobami radzenia sobie ze złością. KSIĄŻKA ZAWIERA PRAKTYCZNE PORADY DLA RODZICÓW I WYCHOWAWCÓW

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Nieporęt

All copies are currently on loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

Wojna czarownic / Sibéal Pounder ; przełożyła Maria Jaszczurowska ; ilustracje Laura Ellen Anderson. - Warszawa : Finebooks - Grupa Wydawnicza Adamantan, 2017. - 271 stron : ilustracje ; 19 cm.

Author

Pounder Sibéal. Autor Anderson Laura Ellen. Ilustracje Jaszczurowska Maria. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

9-13 lat Dzieci

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Czarownice i czarownicy Magia

Genre/Form

Fantastyka Powieść

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Kąty Węgierskie

All copies are currently on loan: sygn. II (1 egz.)

Book

In basket

Przygody Balbuenów i ostatniego rycerza / Roberto Santiago ; ilustrował Enrique Lorenzo ; przełożył Jan Wąsiński. - Warszawa : Finebooks - Grupa Wydawnicza Adamantan, 2018. - 249, [4] strony : ilustracje ; 22 cm.

(Zagubieni w czasie / Roberto Santiago ; 2)

Author

Santiago Roberto (1968- ). Autor Lorenzo Díaz Enrique. Ilustracje Wąsiński Jan. Tłumaczenie Santiago Roberto (1968- ). Zagubieni w czasie ;

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 9-13 lat

Demographic Group

Literatura hiszpańska

Subject

Średniowiecze Podróże w czasie

Genre/Form

Powieść

Kilka czarnych strzał ze świstem trafiło w drzewo wraz z moim tatą, bratem i siostrą oraz naszymi sąsiadkami schowaliśmy się i czekamy na szanse ucieczki. Ale dlaczego setka wojowników strzela w lesie z łuku do jedenastoletnich dzieci? Aby to wyjaśnić, musiałbym opowiedzieć o zakazanym lesie, o królewskim zakonie rycerskim i o śpiących smokach. Naprawdę nie zwariowałem. To ja, Sebastian z Moratalaz, dzielnicy Madrytu, w której nie ma żadnych łuczników, zamków, zakazanych lasów ani smoków jakiegokolwiek gatunku. Ale teraz jestem bardzo daleko od domu bo znalazłem się w średniowieczu.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Nieporęt

There are copies available to loan: sygn. III (1 egz.)

Book

In basket

Przygody Balbuenów na Dzikim Zachodzie / Roberto Santiago ; ilustrował Enrique Lorenzo ; przełożył Jan Wąsiński. - Warszawa : Finebooks - Grupa Wydawnicza Adamantan, 2017. - 230, [1] strona : ilustracje ; 22 cm.

(Zagubieni w czasie / Roberto Santiago ; 1)

Author

Santiago Roberto (1968- ). Autor Lorenzo Díaz Enrique. Ilustracje Wąsiński Jan. Tłumaczenie Santiago Roberto (1968- ). Zagubieni w czasie ;

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 9-13 lat

Demographic Group

Literatura hiszpańska

Subject

Dziki Zachód Podróże w czasie

Genre/Form

Powieść

To był zupełnie zwykły dzień. Wszystko się zaczęło, gdy wybraliśmy się do supermarketu, żeby kupić rowery. Właśnie wyszliśmy ze sklepu, gdy stało się coś, co odmieniło wszystko. Najpierw zrobiło się ciemno i usłyszeliśmy potężny huk. Potem jasny błysk rozświetlił całą okolicę i nagle... Znaleźliśmy się w Black Rock, w sercu dzikiego zachodu. Zaczęła się wielka przygoda.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Nieporęt

There are copies available to loan: sygn. III (1 egz.)

Book

In basket

Przygody Balbuenów w Cesarstwie Rzymskim / Roberto Santiago ; ilustrował Enrique Lorenzo ; przełożył Jan Wąsiński. - Wydanie I. - Warszawa : Finebooks - Grupa Wydawnicza Adamantan, 2020. - 245, [3] strony : ilustracje ; 22 cm.

(Zagubieni w czasie / Roberto Santiago ; 3)

Author

Santiago Roberto (1968- ). Autor Lorenzo Díaz Enrique. Ilustracje Wąsiński Jan. Tłumaczenie Santiago Roberto Zagubieni w czasie ;

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 9-13 lat

Demographic Group

Literatura hiszpańska

Subject

Gladiatorzy Niewolnicy Podróże w czasie Starożytny Rzym

Genre/Form

Powieść przygodowa

Uciekaj, chłopcze! Ściga mnie wielki lew. Otwiera szeroko paszczę i ryczy. Biegnij! Biegnij! Tłum na trybunach krzyczy i ma świetną zabawę. Pędzę ile sił dookoła areny wielkiego rzymskiego cyrku nazywanego Cyrkiem Augusta. Jak się tam znalazłem? Wiem, że to brzmi trochę dziwnie, ale przez czarną dziurę przenoszę się w czasie do innych epok. I nikt nie wie, dlaczego. Na szczęście nie jestem tu sam. Są ze mną mój brat, moja siostra, nasz tata i nasze sąsiadki. Jesteśmy w Cesarstwie Rzymskim i bardzo chcemy wrócić do domu.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Nieporęt

There are copies available to loan: sygn. III (1 egz.)

Book

In basket

Tajemnica burzy piaskowej / Roberto Santiago ; ilustrował Enrique Lorenzo ; przełożył Jan Wąsiński. - Wydanie I. - Warszawa : Finebooks - Grupa Wydawnicza Adamantan, 2021. - 358, [2] strony : ilustracje ; 22 cm.

(Najfutbolniejsi / Roberto Santiago ; 14)

Author

Santiago Roberto (1968- ). Autor Lorenzo Díaz Enrique. Ilustracje Wąsiński Jan. Tłumaczenie Santiago Roberto (1968- ). Futbolísimos

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 9-13 lat

Demographic Group

Literatura hiszpańska

Subject

Piłka nożna Tajemnica Ekstremalne zjawiska pogodowe

Genre/Form

Powieść

Wszystko zaczęło się w dniu, w którym na kemping przyjechali Włosi. Powiedzieli, że chcą grać w piłkę, ale tak naprawdę robili bardzo dziwne rzeczy. Na dodatek znad Afryki nadciągnęła burza piaskowa i widoczność spadła do zera. Najfutbolniejsi nie mieli jednak wyjścia. Musieli rozwikłać tajemnicę skrywaną przez zagadkowych przybyszów.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Nieporęt

There are copies available to loan: sygn. III (1 egz.)

Zegrze Południowe

There are copies available to loan: sygn. III (1 egz.)

Book

In basket

Tajemnica cyrku ognia / Roberto Santiago ; ilustrował Enrique Lorenzo ; przełożył Jan Wąsiński. - Warszawa : Finebooks - Grupa Wydawnicza Adamantan, 2017. - 325, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 22 cm.

(Najfutbolniejsi / Roberto Santiago ; 8)

Author

Santiago Roberto (1968- ). Autor Wąsiński Jan. Tłumaczenie Lorenzo Díaz Enrique. Ilustracje Santiago Roberto (1968- ). Futbolísimos

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 9-13 lat

Demographic Group

Literatura hiszpańska

Subject

Cyrk Piłka nożna

Genre/Form

Powieść

Noc świętojańska to najkrótsza noc w roku. Ludzie wtedy świętują nadejście lata i palą ogniska. Dla najfutbolniejszych miał to być niezapomniany weekend. Mieliśmy zagrać ostatni mecz sezonu: rodzice kontra dzieci. I pojechać na stadion Atletico na finał Pucharu Króla. Jakby tego było mało, do Sewilki przyjechał cyrk ognia. Ale gdy zaczęły wybuchać pożary, w mieście zrobiło się niespokojnie. Musieliśmy znaleźć podpalaczy, przede wszystkim dlatego, że jesteśmy najfutbolniejsi. I cokolwiek by się działo, zawsze trzymamy się razem.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Nieporęt

All copies are currently on loan: sygn. III (1 egz.)

No cover

Book

In basket

Tajemnica czarodziejek futbolu / Roberto Santiago ; przełożył Jan Wąsiński ; [ilustracje Carlos Lluch na podstawie oryginalnego projektu graficznego Enrique Lorenzo]. - Wydanie I. - Warszawa : Finebooks - Grupa Wydawnicza Adamantan, 2024. - 357, [3] strony : ilustracje ; 22 cm.

(Najfutbolniejsi / Roberto Santiago ; 19)

Author

Santiago Roberto (1968- ). Autor Wąsiński Jan. Tłumaczenie Lluch Carlos (1983- ) Ilustracje Lorenzo Enrique Ilustracje Santiago Roberto (1968- ). Futbolísimos

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura hiszpańska

Subject

Mecze piłkarskie Piłka nożna Przyjaźń Tajemnica Hiszpania

Genre/Form

Powieść

W Sewilce otwarto nową prywatną szkołę. Nazywa się Czarne Serce, jest nowoczesna i mogą się tam uczyć tylko dziewczyny. Jej dyrektorka wygląda jak prawdziwa czarownica i nawet ma księgę czarów. Ale najgorsze jest to, że mają drużynę piłkarską i zaoferowali stypendium Helence, Marilyn i Anicie żeby do nich przeszły. Czy jest jakieś zaklęcie, które to powstrzyma, czy to będzie koniec najfutbolniejszych?

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Nieporęt

There are copies available to loan: sygn. III (1 egz.)

Book

In basket

Tajemnica deszczu meteorytów / Roberto Santiago ; ilustrował Enrique Lorenzo ; przełożył Jan Wąsiński. - Warszawa : Finebooks - Grupa Wydawnicza Adamantan, 2018. - 310, [1] strona : ilustracje ; 22 cm.

(Najfutbolniejsi / Roberto Santiago ; 9)

Author

Santiago Roberto (1968- ). Autor Lorenzo Díaz Enrique. Ilustracje Wąsiński Jan. Tłumaczenie Santiago Roberto (1968- ). Futbolísimos

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura hiszpańska

Subject

Piłka nożna Śledztwo Zawody sportowe Paryż (Francja)

Genre/Form

Powieść

To miała być świetna zabawa i najlepsza podróż w życiu. Wszyscy Najfutbolniejsi razem w parku rozrywki z niesamowitymi atrakcjami. Tymczasem okazało się, że muszą zagrać mecz w deszczu meteorytów i rozwikłać najtrudniejszą tajemnicę, jaka im się przytrafiła. Jat to się stało? Wszystko zaczęło się wtedy, kiedy przybyliśmy do Disneylandu w Paryżu...

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Nieporęt

There are copies available to loan: sygn. III (1 egz.)

Book

In basket

Tajemnica głupich dowcipów / Roberto Santiago ; ilustrował Enrique Lorenzo ; przełożył Jan Wąsiński. - Warszawa : Finebooks - Grupa Wydawnicza Adamantan, 2019. - 332, [1] strona : ilustracje ; 22 cm.

(Najfutbolniejsi / Roberto Santiago ; 11)

Author

Santiago Roberto (1968- ). Autor Lorenzo Díaz Enrique. Ilustracje Wąsiński Jan. Tłumaczenie Santiago Roberto (1968- ). Futbolísimos

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 9-13 lat

Demographic Group

Literatura hiszpańska

Subject

Piłka nożna Żarty

Genre/Form

Powieść

Dziś jest dzień robienia żartów, a zarazem urodziny mojego tay. Ale dla mnie to najgorszy dzień roku. Pytacie, dlaczego? Dlatego, że nie cierpię żartów. I dlatego, że musimy grać z drużyną największych chuliganów w lidze. I jeszcze dlatego, że szkoła musi sprzedać nasze boisko. A jeśli nie będzie boiska, co się z nami stanie? Jaki los czeka najfutbolniejszych?

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Nieporęt

There are copies available to loan: sygn. III (1 egz.)

No cover

Book

In basket

Tajemnica latających sędziów / [text] Roberto Santiago ; przełożył Paweł Łukomski ; [ilustracje Carlos Lluch na podstawie oryginalnego projektu graficznego Enrique Lorenzo ; pokolorowała Lisy Moreno]. - Warszawa : Finebooks - Grupa Wydawnicza Adamantan, 2023. - [52] strony : ilustracje ; 27 cm.

(Najfutbolniejsi : komiks / Roberto Santiago ; 1)

Author

Santiago Roberto (1968- ). Tekst Łukomski Paweł. Tłumaczenie Lluch Carlos (1983- ). Ilustracje Lorenzo Díaz Enrique. Oryginał Moreno Lisy. Ilustracje Santiago Roberto (1968- ). Najfutbolniejsi : komiks;

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura hiszpańska

Subject

Piłka nożna Przyjaźń Sędziowie sportowi Hiszpania

Genre/Form

Komiks przygodowy

Początki Najfutbolniejszych w komiksie! Ta historia miała miejsce na długo przedtem, zanim powstali Najfutbolniejsi, zanim zawarli swoje tajne przymierze i zanim nad drużyną FC Soto Alto zawisła groźba likwidacji. Ta historia wydarzyła się pewnej niezapomnianej niedzieli w miasteczku Sevilla la Chica zwanym Sewilką i stała się początkiem wszystkiego, co nastąpiło później.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Nieporęt

There are copies available to loan: sygn. II K (1 egz.)

Book

In basket

Tajemnica magicznego obelisku / Roberto Santiago ; ilustrował Enrique Lorenzo ; przełożył Jan Wąsiński. - Wydanie I. - Warszawa : Finebooks - Grupa Wydawnicza Adamantan, 2020. - 365, [2] strony : ilustracje ; 22 cm.

(Najfutbolniejsi / Roberto Santiago ; 12)

Author

Santiago Roberto (1968- ). Autor Lorenzo Díaz Enrique. Ilustracje Wąsiński Jan. Tłumaczenie Santiago Roberto (1968- ). Futbolísimos

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 9-13 lat

Demographic Group

Literatura hiszpańska

Subject

Piłka nożna Żarty

Genre/Form

Powieść

Najfutbolniejsi jadą do Argentyny, do Buenos Aires! Zostali zaproszeni na międzynarodowy turniej piłkarski, w którym zagrają z drużynami Black Bull z USA, Xuan Jung z Chin i La Loma z Argentyny. Gdy tylko przylecieli Helena i Różyczka zdradziły im swoje najtajniejsze plany. Jest magiczny. Musimy go oddać prawdziwemu właścielowi. Jednak teraz potrafią myśleć tylko o jednym: Czy Helenka wróci z nimi do Hiszpanii?

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Nieporęt

There are copies available to loan: sygn. III (1 egz.)

No cover

Book

In basket

Tajemnica magicznych butów / Roberto Santiago ; przełożył Jan Wąsiński ; [ilustracje Guillermo Esteban Bustos na podstawie oryginalnego projektu graficznego Enrique Lorenzo]. - Wydanie I. - Warszawa : Finebooks - Grupa Wydawnicza Adamantan, 2022. - 323, [4] strony : ilustracje ; 22 cm.

(Najfutbolniejsi / Roberto Santiago ; 17)

Author

Santiago Roberto (1968- ). Autor Wąsiński Jan. Tłumaczenie Bustos Guillermo Esteban Ilustracje Lorenzo Díaz Enrique. Ilustracje Santiago Roberto (1968- ). Najfutbolniejsi ;

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 9-13 lat

Demographic Group

Literatura hiszpańska

Subject

Obuwie sportowe Piłka nożna Przyjaźń

Genre/Form

Powieść

Torpedy z niebieskimi paskami. Najbardziej niesamowite buty. Jakie kiedykolwiek istniały. Buty sławnego Fernangola. Odkąd ma je łamaga drużyny Fc Soto Alto jest nie do pokonania. Może nawet wygrać ligę. Niestety, inne drużyny też pragną mieć te korki. Czy one naprawdę są magiczne? To nowa zagadka dla Najfutbolniejszych.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Nieporęt

There are copies available to loan: sygn. III (1 egz.)

Book

In basket

Tajemnica nawiedzonego zamku / Roberto Santiago ; ilustrował Enrique Lorenzo ; przełożył Jan Wąsiński. - Wydanie II. - Warszawa : Finebooks - Grupa Wydawnicza Adamantan, 2020. - 318, [1] strona : ilustracje ; 22 cm.

(Najfutbolniejsi / Roberto Santiago ; 6)

Author

Santiago Roberto (1968- ). Autor Lorenzo Díaz Enrique. Ilustracje Wąsiński Jan. Tłumaczenie Santiago Roberto (1968- ). Futbolísimos

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura hiszpańska

Subject

Nawiedzone zamki Piłkarze nożni Śledztwo Zawody sportowe Szkocja (Wielka Brytania)

Genre/Form

Powieść

Międzynarodowy turniej sześciu klanów. To chyba najtrudniejszy turniej na świecie. Tam jest wszystko, nie tylko piłka. I odbywa się w Szkocji. Cały tydzień w Szkocji, z drużynami z całego świata. Ale najlepsze jest to, że śpimy w zamku. W prawdziwym, starym zamku! Ale tam chyba nie ma duchów? W Szkocji każdy zamek ma swojego ducha.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Nieporęt

All copies are currently on loan: sygn. III (1 egz.)

Book

In basket

Tajemnica niewidzialnego karnego / Roberto Santiago ; ilustrował Enrique Lorenzo ; przełożył Jan Wąsiński. - Wydanie II. - Warszawa : Finebooks - Grupa Wydawnicza Adamantan, 2020. - 338, [2] strony : ilustracje ; 22 cm.

(Najfutbolniejsi / Roberto Santiago ; 7)

Author

Santiago Roberto (1968- ). Autor Lorenzo Díaz Enrique. Ilustracje Wąsiński Jan. Tłumaczenie Santiago Roberto (1968- ). Futbolísimos

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura hiszpańska

Subject

Piłka nożna Rodzina Śledztwo Zawody sportowe

Genre/Form

Powieść

Kiedy wieje zimny wiatr z północy, wszystko może się zdarzyć. Na boisku piłkarskim mogą zniknąć miejsca, z których strzela się rzuty karne. I wszystkie linie też mogą zniknąć. Może pojawić się nowy regulamin rozgrywek, który wywraca wszystko do góry nogami. Na dodatek może zjawić się pewna rodzinka, która zamieni ci dom w prawdziwe piekło. Dlatego gdy wieje zimny wiatr z północy, Najfutbolniejsi mają co robić.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Nieporęt

All copies are currently on loan: sygn. III (1 egz.)

Book

In basket

Tajemnica nieziemskiego bramkarza / Roberto Santiago ; ilustrował Enrique Lorenzo ; przełożył Jan Wąsiński. - Wydanie 2. - Warszawa : Finebooks - Grupa Wydawnicza Adamantan, 2016. - 309, [3] strony : ilustracje kolorowe ; 22 cm.

(Najfutbolniejsi / Roberto Santiago ; 3)

Author

Santiago Roberto (1968- ). Autor Lorenzo Díaz Enrique. Ilustracje Wąsiński Jan. Tłumaczenie Santiago Roberto (1968- ). Futbolísimos

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura hiszpańska

Subject

Piłka nożna

Genre/Form

Powieść

Z początkiem roku szkolnego w klasie pojawił się ktoś nowy. Przyjechał do Sewilki prosto z Chin. Jest świetny z matematyki i niektórzy twierdzą, że potrafi czytać w myślach. Ale najbardziej niesamowite jest to, że ponadto jest jednym z kandydatów do gry w drużynie FC Soto Alto! A poza nim także szóstka innych nowych uczniów. Czy komuś grozi zatem utrata miejsca w drużynie. Na dodatek przez głupi zakład zagrożone jest miejsce zespołu w lidze międzyszkolnej. Czy tym razem to już koniec drużyny Najfutbolniejszych?

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Nieporęt

There are copies available to loan: sygn. III (1 egz.)

Book

In basket

Tajemnica skarbu piratów / Roberto Santiago ; ilustrował Enrique Lorenzo ; przełożył Jan Wąsiński. - Warszawa : Finebooks - Grupa Wydawnicza Adamantan, 2018. - 333, [3] strony : ilustracje ; 22 cm.

(Najfutbolniejsi / Roberto Santiago ; 10)

Author

Santiago Roberto (1968- ). Autor Lorenzo Díaz Enrique. Ilustracje Wąsiński Jan. Tłumaczenie Santiago Roberto (1968- ). Futbolísimos

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 9-13 lat

Demographic Group

Literatura hiszpańska

Subject

Piłka nożna Piraci Poszukiwanie skarbów

Genre/Form

Powieść

Lai Choi San to jedna z najbardziej znanych i przerażających piratek wszechczasów. Teraz upatrzyła sobie kolejny cel: Łamagę. Wszystko zaczęło się, gdy pojechaliśmy zagrać mecz do nowego ośrodka wychowawczego dla nieletnich, który otwarto niedaleko Sewilki. Lai Choi San tak naprawdę nazywa się zupełnie inaczej. Dokonała skoku na bank i wie, gdzie zajduje się łup. Prawdziwy skarb piratów. Teraz szuka wspólnika, kogoś spoza ośrodka. Gdzie jest ukryty skarb? Oto nowe zadanie dla najfutbolniejszych

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Nieporęt

All copies are currently on loan: sygn. III (1 egz.)

Book

In basket

Tajemnica sokolego oka / Roberto Santiago ; ilustrował Enrique Lorenzo ; przełożył Jan Wąsiński. - Warszawa : Finebooks - Grupa Wydawnicza Adamantan, 2019. - 277 stron : ilustracje ; 22 cm.

(Najfutbolniejsi / Roberto Santiago ; 4)

Author

Santiago Roberto (1968- ). Lorenzo Enrique. Ilustracje Wąsiński Jan. Tłumaczenie Santiago Roberto (1968- ). Najfutbolniejsi ;

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 9-13 lat

Demographic Group

Literatura hiszpańska

Subject

Piłka nożna Piłkarze nożni Zawody sportowe

Genre/Form

Powieść

Piłka nożna to nie tylko sport, to coś znacznie więcej. Na pewno tak to widzą i czują dzieciaki ze szkolnej drużyny FC Soto Alto. Ta zgrana ekipa może nie zawsze mecze wygrywa, ale na pewno nigdy się nie poddaje. Nawet wtedy, gdy meczom towarzyszą bardzo tajemnicze zdarzenia, które wszystko mocno komplikują.Na turniej gwiazdkowy do Sewilki przyjadą legendarne drużyny: Real Madryt, FC Barcelona i Atletico Madryt. A przy okazji turnieju po raz pierwszy w historii ligi międzyszkolnej zostanie wypróbowany system Sokole Oko, który pozwoli sędziom na powtórne obejrzenie rozegranej akcji. Tymczasem Najfutbolniejsi mają nowy problem. W miasteczku ktoś na murach maluje napisy, w których zdradza prywatne sekrety, co źle wpływa na atmosferę w zespole i wzbudza sensację wśród mieszkańców. Czy komuś zależy na rozbiciu drużyny? Kto może aż tyle wiedzieć o innych? Czy uda się złapać sprawcę i dobrze wypaść w turnieju?"Najfutbolniejsi" to dowcipna, sympatycznie napisana i bogato ilustrowana seria książek, opowiadająca o pasji i zaangażowaniu, o przyjaźni i współpracy, o perypetiach i przeżyciach dzieci wchodzących w okres dojrzewania. A przede wszystkim - o zupełnie niesamowitych emocjach towarzyszących futbolowi!Powyższy opis pochodzi od wydawcy.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Nieporęt

All copies are currently on loan: sygn. III (1 egz.)

Book

In basket

Tajemnica śpiących sędziów / Roberto Santiago ; ilustrował Enrique Lorenzo ; przełożył Jan Wąsiński. - Wydanie 2. - Warszawa : Finebooks - Grupa Wydawnicza Adamantan, 2016. - 294, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 22 cm.

(Najfutbolniejsi / Roberto Santiago ; 1)

Author

Santiago Roberto (1968- ). Autor Lorenzo Díaz Enrique. Ilustracje Wąsiński Jan. Tłumaczenie Santiago Roberto (1968- ). Futbolísimos

Form of Work

Książki

Audience Group

Dzieci 9-13 lat

Demographic Group

Literatura hiszpańska

Subject

Piłka nożna Śledztwo Zawody sportowe

Genre/Form

Powieść

FC Soto Alto nie jest zwykłą drużyną grającą w szkolnej lidze siódemek. To coś znacznie więcej. Zawarliśmy między sobą przymierze: nigdy nikt ani nic nas nie rodzieli. Co by się nie wydarzyło, zawsze będzemy grać razem. Kiedy więc jednak coś się wydarzyło, nie było wyjścia, musieliśmy działać. Przygotowaliśmy zestaw małego śledczego i rzuciliśmy się w wir przygody. W końcu z jakiegość powodu jesteśmy... Najfutbolniejsi!

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Nieporęt

All copies are currently on loan: sygn. III (1 egz.)

No cover

Book

In basket

Tajemnica wirguliny nieśmiertelności / Roberto Santiago ; ilustrowała Lourdes Navarro ; przełożyła Barbara Baradyn. - Wydanie I. - Warszawa : Finebooks - Grupa Wydawnicza Adamantan, 2023. - 363, [5] stron : ilustracje ; 22 cm.

(Super-Bohaterowie)

(Zbuntowane Księżniczki / Roberto Santiago ; 1)

Author

Santiago Roberto (1968- ). Autor Navarro Lourdes Ilustracje Bardadyn Barbara. Tłumaczenie Santiago Roberto (1968). Zbuntowane Księżniczki

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 9-13 lat

Demographic Group

Literatura hiszpańska

Subject

Dziewczęta Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne) Tajne organizacje Superbohaterowie Zdolności

Genre/Form

Powieść przygodowa

Alma jest księżniczką i następczynią tronu. Nie cierpi protokołu i oficjalnych przyjęć. Jednak po ukończeniu jedenastu lat musi stawić czoło wielkim wyzwaniom: wygłosić swoje pierwsze publiczne przemówienie, reprezentować rodzinę królewską w ważnych wydarzeniach, oraz nauczyć się latać i przesuwać przedmioty siłą myśli! Alma ze zdumieniem odkrywa, że ma niesamowite supermoce. Razem z innymi młodymi księżniczkami i książętami tworzy grupę, która szybko staje się znana jako Zbuntowane Księżniczki.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Nieporęt

There are copies available to loan: sygn. III (1 egz.)