Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(244)
Forma i typ
Książki
(240)
Proza
(123)
Poezja
(11)
Komiksy i książki obrazkowe
(10)
Publikacje popularnonaukowe
(6)
Audiobooki
(4)
Poradniki i przewodniki
(1)
Dostępność
dostępne
(229)
wypożyczone
(40)
Placówka
Nieporęt
(200)
Zegrze Południowe
(37)
Kąty Węgierskie
(32)
Autor
Supeł Barbara
(26)
Mortka Marcin (1976- )
(19)
Gołębiowski Patryk
(16)
Pichon Liz
(13)
Pichon Liz. Tom Gates
(12)
Webb Holly
(11)
Górecka Barbara (tłumacz)
(10)
Kurczewska Marta
(9)
Field Jim (1980- )
(8)
Stelmaszyk Agnieszka
(8)
Williams Sophy (1965- )
(8)
Cholewińska-Szkolik Aniela
(7)
Moor Becka
(7)
Sijka Karol
(7)
Łuksza Agata (1983- )
(7)
Dobrowolski Patryk
(6)
Drewnowski Jacek (1974- )
(6)
Kopff Agata
(6)
Butchart Pamela
(5)
Gawryluk Barbara
(5)
Jackson Holly (1992- )
(5)
Kacperski Ernest (1980- )
(5)
Lu Marie (1984- )
(5)
Włodarkiewicz Anna
(5)
Zabaryło-Duma Ewa
(5)
Bright Rachel
(4)
Bright Rachel (1979- )
(4)
Butchart Pamela. Wigglesbottom primary
(4)
Byra Agata
(4)
Drewnowski Jacek
(4)
Galuchowska Natalia
(4)
Krzanowska-Wrzecion Aleksandra
(4)
Kucharska Nikola
(4)
Kwietniewska-Talarczyk Marzena
(4)
Mortka Marcin (1976- ). Tappi i przyjaciele
(4)
Nowowiejska Katarzyna
(4)
Przewoźniak Marcin (1969- )
(4)
Rentta Sharon
(4)
Rulski-Bożek Mateusz
(4)
Scarrow Alex
(4)
Stachyra Wojciech
(4)
Stelmaszyk Agnieszka (1976- )
(4)
Szal Marek
(4)
Webb Holly. Zaopiekuj się mną
(4)
Bieniek Christian (1956-2005)
(3)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(3)
Filipczuk Michał
(3)
Gawryluk Barbara Pies na medal
(3)
Kavecký Peter
(3)
Kwietniewska-Talarczyk Marzena (1957- )
(3)
Kwietniewska-Talarczyk Marzena. Zaopiekuj się mną
(3)
Malicka Magdalena
(3)
Nowocińska-Kwiatkowska Anna
(3)
Oldfield Jenny (1949- )
(3)
Paule Irmgard (1958- )
(3)
Scarrow Alex. Time Riders
(3)
Skowron Helena
(3)
Smith Alex T
(3)
Stelmaszyk Agnieszka. Kroniki Archeo
(3)
Suska Monika
(3)
Williams Sophy
(3)
Zarych Elżbieta
(3)
Łuksza Agata
(3)
Bishop Sylvia
(2)
Bogumił Maksymilian
(2)
Cholewińska-Szkolik Aniela. Misia i jej mali pacjenci
(2)
Cobb Amelia
(2)
Cobb Amelia. Zoe`s rescue Zoo
(2)
Colton Nicola
(2)
Dickens Charles (1812-1870)
(2)
Donnelly Jennifer (1963- )
(2)
Donnelly Jennifer (1963- ). Waterfire saga
(2)
Dębski Łukasz
(2)
Edge Christopher (pisarz)
(2)
Filipowska Agnieszka
(2)
Guadalupi Marco
(2)
Hart Caryl
(2)
Hitchcock Fleur
(2)
Jones Pip
(2)
Kaszuba-Dębska Anna
(2)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(2)
Kozień Jerzy
(2)
Krauze Monika
(2)
Kubiak Michał
(2)
Kurczewska Marta (1977- )
(2)
Lu Marie (1984- ). Legenda
(2)
Lu Marie (1984- ). Malfetto
(2)
Machałowska Marta
(2)
Macho Adrián (1960- )
(2)
Mayo Simon
(2)
Małochleb Paulina
(2)
McCombie Karen (1963- )
(2)
Morpurgo Michael
(2)
Mortka Marcin (1976- ). Smocze opowieści
(2)
Mortka Marcin (1976- ). Tappi i Przyjaciele
(2)
Mortka Marta
(2)
Nietzsche Friedrich
(2)
Okstad Ella K. (1973- )
(2)
Oldfield Jenny (1949- ). Animal rescue
(2)
Oldfield Jenny. Na pomoc zwierzakom
(2)
Rok wydania
2020 - 2025
(66)
2010 - 2019
(135)
2000 - 2009
(30)
Okres powstania dzieła
2001-
(139)
1901-2000
(1)
1989-2000
(1)
Kraj wydania
Polska
(203)
nieznany (a)
(4)
nieznany (p)
(4)
nieznany (b)
(2)
nieznany (130)
(1)
nieznany (c)
(1)
nieznany (d)
(1)
Rosja
(1)
Język
polski
(230)
nieznany (am)
(5)
nieznany (1 p)
(1)
angielski
(1)
nieznany (f p)
(1)
Odbiorca
Dzieci
(123)
6-8 lat
(76)
0-5 lat
(48)
9-13 lat
(45)
Młodzież
(16)
14-17 lat
(12)
Dzieci 6-8 lat
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
(65)
Literatura polska
(57)
Literatura australijska
(4)
Literatura słowacka
(3)
Literatura amerykańska
(2)
Literatura irlandzka
(2)
Literatura ukraińska
(1)
Literatura walijska
(1)
Literatura włoska
(1)
Temat
Przyjaźń
(17)
Rodzina
(17)
Tajemnica
(13)
Psy
(11)
Nastolatki
(10)
Zwierzęta
(10)
Ludzie a zwierzęta
(9)
Uczniowie
(9)
Dziewczęta
(7)
Koty
(7)
Tomek Łebski (postać fikcyjna)
(7)
Rodzeństwo
(6)
Śledztwo i dochodzenie
(6)
Opieka nad zwierzętami
(5)
Podróże w czasie
(5)
Poszukiwanie skarbów
(5)
Tappi (postać fikcyjna)
(5)
Wakacje
(5)
Wikingowie
(5)
Życie codzienne
(5)
Dinozaury
(4)
Filozofia
(4)
Historia
(4)
Język polski
(4)
Odwaga
(4)
Pomaganie
(4)
Boże Narodzenie
(3)
Kradzież
(3)
Poezja dziecięca polska
(3)
Powieść rosyjska
(3)
Smoki (stworzenia fantastyczne)
(3)
Wieloryby
(3)
Zjawiska paranormalne
(3)
Zwierzęta morskie
(3)
Aforyzmy niemieckie
(2)
Archeolodzy
(2)
Chorzy w rodzinie
(2)
Dziadkowie i wnuki
(2)
Etyka
(2)
Internaty
(2)
Jadzia Pętelka (postać fikcyjna)
(2)
Kamienice
(2)
Krainy i światy fikcyjne
(2)
Las
(2)
Lekarze
(2)
Magia
(2)
Manipulacja (psychologia)
(2)
Marzenia
(2)
Opowiadanie dziecięce angielskie
(2)
Opowiadanie dziecięce niemieckie
(2)
Pewność siebie
(2)
Pociągi
(2)
Schroniska dla zwierząt
(2)
Spryt
(2)
Szkoły
(2)
Uczucia
(2)
Uprowadzenie
(2)
Wilk
(2)
Wyobraźnia
(2)
Zagadki polskie
(2)
Zima
(2)
Aniołowie
(1)
Antonimy
(1)
Biblioteki publiczne
(1)
Biografie
(1)
Biżuteria
(1)
Bliźnięta
(1)
Bogactwo
(1)
Chorzy na depresję
(1)
Chłopcy
(1)
Ciekawość (postawa)
(1)
Czarodzieje
(1)
Czarownice i czarownicy
(1)
Detektywi amatorzy
(1)
Drzewa
(1)
Dysleksja i dysgrafia
(1)
Dzieci
(1)
Dziecko chore
(1)
Dzień Dziecka (1 czerwca)
(1)
Emocje
(1)
Empatia
(1)
Fotografie
(1)
Frustracja
(1)
Gatunek zagrożony
(1)
Gekony
(1)
Gniew
(1)
Gobliny (stworzenia fantastyczne)
(1)
Grzybobranie
(1)
Harcerze
(1)
Hotele
(1)
Imprezy
(1)
Inność
(1)
Istoty pozaziemskie
(1)
Jesień
(1)
Jeż
(1)
Klątwa
(1)
Koala
(1)
Komputery
(1)
Konkursy i festiwale
(1)
Kontrola emocjonalna
(1)
Temat: czas
2001-
(3)
1501-1600
(1)
1801-1900
(1)
1945-1989
(1)
Temat: miejsce
Wielka Brytania
(6)
Szepczący Las (kraina fikcyjna)
(5)
Afryka
(2)
Europa
(1)
Francja
(1)
Indie
(1)
Londyn (Wielka Brytania)
(1)
Niemcy
(1)
Nowy Jork (Stany Zjednoczone)
(1)
Polska
(1)
Puszcza Białowieska
(1)
Stany Zjednoczone (USA)
(1)
Stany Zjednoczone (część wschodnia)
(1)
Tajpej (Tajwan)
(1)
Walia (Wielka Brytania ; część państwa)
(1)
Wisła (dolina)
(1)
Wisła (rzeka)
(1)
Gatunek
Opowiadania i nowele
(53)
Powieść
(45)
Powieść przygodowa
(18)
Opowiadanie dziecięce polskie
(16)
Powieść dziecięca angielska
(15)
Wiersze
(12)
Książka obrazkowa
(9)
Powieść młodzieżowa angielska
(8)
Kryminał
(7)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(6)
Opowiadania i nowele przygodowe
(5)
Powieść fantastycznonaukowa
(5)
Publikacja bogato ilustrowana
(5)
Fantastyka
(4)
Książki ilustrowane dla dzieci
(4)
Opracowanie
(4)
Fantasy
(3)
Opowiadanie dziecięce angielskie
(3)
Poezja dziecięca polska
(3)
Powieść fantastyczna dla młodzieży
(3)
Powieść młodzieżowa polska
(3)
Broszura
(2)
Powieść młodzieżowa angielska
(2)
Powieść obyczajowa
(2)
Powieść polska
(2)
Publikacje dla dzieci
(2)
Dokumenty dźwiękowe
(1)
Książki mówione
(1)
Literatura angielska
(1)
Literatura polska dla młodzieży
(1)
Materiały pomocnicze dla szkół
(1)
Opowiadanie i nowele
(1)
Poradniki dla młodzieży
(1)
Powieść dziecięca polska
(1)
Powieść młodzieżowa
(1)
Powieść polska dla młodzieży
(1)
Powieść psychologiczna
(1)
Powieść rosyjska
(1)
Powieść włoska
(1)
Przewodnik turystyczny
(1)
Romans
(1)
Thriller
(1)
Ćwiczenia i zadania
(1)
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika
(2)
Geografia i nauki o Ziemi
(2)
Biologia
(1)
Historia
(1)
Językoznawstwo
(1)
Podróże i turystyka
(1)
Socjologia i społeczeństwo
(1)
244 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
Troska : jak bardzo ci zależy? / Eve Ainsworth ; przetłumaczyła Marta Mortka. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, copyright 2018. - 262, [1] strona ; 21 cm.
Marty i Daisy udają przez całe życie. Marty udaje, że jego mama z dnia na dzień nie traci kontaktu z rzeczywistością. Daisy udaje, że jej rodzice nie wykańczają się, opiekując się jej nieuleczalnie chorym bratem. Oboje udają, że wszystko jest w porządku. Ale z udawaniem jest tak, że w pewnym momencie musi się skończyć. I co dalej?"Troska" jest mocnym spojrzeniem na życie dwójki młodych ludzi, którzy odnajdują się pomimo przeciwności losu
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Nieporęt
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV WT (1 egz.)
Książka
W koszyku
W życiu Berta i Betty Brownów pojawia się mały anioł. Bert, kierowca autobusu, znajduje go w kieszeni kurtki. Ich przyjaciele uważają, że mały Angelino jest uroczy. Podobnie jak Jack i Alicja z klasy 5K. Ale dyrektorka, pani Mole, nie jest już tego taka pewna, podobnie jak profesor Smellie oraz tajemniczy facet w czerni, który przedstawia się jako szkolny inspektor. Jest też Bęcek Malone - ogromny, straszny Bęcek Malone. On to dopiero NIE LUBI Angelina. I wygląda na to, że zamierza się go pozbyć...
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Nieporęt
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wisła / Joanna Angiel ; ilustracje Edyta Gardo. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, 2022. - 63, [1] strona : ilustracje ; 30 cm.
Wisła jest rzeką wyjątkową, płynie przez cały nasz kraj. Można o niej opowiadać w różny sposób. O tym, jakie ma źródła oraz ujścia, i o tym, że wiążą się z nią fascynujące legendy. O tym, że czasem stroi się w "sukienki" i "woale", ale bywa również niebezpieczna. O historii - olędrach nad Wisłą czy dawnych statkach, a także o współczesności - na przykład jakie zwierzęta można spotkać nad Wisłą i jak odróżnić ich tropy. Wisła jest zachwycająca, wystarczy być uważnym, żeby dostrzec jej piękno. Ta książka ci w tym pomoże!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Nieporęt
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 913 D (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pacynek to szmaciana lalka stworzona przez profesora szalonych nauk Erasmusa. Profesor w tajemniczym Zamku Straszydło zajmuje się tworzeniem przedziwnych stworów, które stanowią zagrożenie nie tylko dla niego, ale także dla śmiertelnie przerażonych mieszkańców pobliskiego miasteczka Pierdziszewa. Pacynek poświęca niemal całe życie , aby chronić naukowca przed wymyślonymi przez niego stworami, dopóki u wrót zamku nie pojawi się wędrowna trupa dziwadeł Święchosława Świrr-Szukalskiego, który postanowi wydobyć na światło dzienne potworności Zamku Straszydło.Magiczna opowieść napisana z nieco rubasznym humorem i utrzymana w mrocznym klimacie - straszny zamek, przerażające stwory, dziwaczne, a niekiedy makabryczne postacie. Ale mówiąca także o prawdziwej przyjaźni, lojalności i zaufaniu.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Nieporęt
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Nieporęt
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Warzywa z podróży / Justyna Bednarek ; ilustracje: Agata Dobkowska. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, 2021. - 60, [4] strony : ilustracje ; 21 cm.
(Dobre Miastko / Justyna Bednarek)
ZA KAŻDYMI DRZWIAMI KRYJE SIĘ CZYJAŚ HISTORIA. WYSTARCZY, ŻE ZAPUKASZ. Rodzina Wiśniewskich na dobre zadomowiła się w Dobrym Miastku i zaprzyjaźniła z najbliższymim sąsiadami. Nie miała jednak okazji poznać Ani i Józka Pyrów, właścicieli najlepiej zaopatrzonego warzywniaka w mieście, którzy właśnie wrócili z Meksyku. Państwo Pyrowie organizują spotkanie, na którym opowiadają o swojej podróży i robią warsztaty z marynowania warzyw. Wkrótce wychodzi na jaw, że jeden z mieszkańców Miastka skrywa wielki sekret, a pewna marchewka pomoże go zdemaskować.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Nieporęt
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Nieporęt
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 1 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Nieporęt
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 59 D (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Nieporęt
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Nieporęt
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Jamie Creeden marzy o byciu reporterem największej nowojorskiej gazety - "Morning Yorkera". Tymczasem każdego dnia o świcie dostarcza ją mieszkańcom Brooklynu. Kiedy nieoczekiwanie dostaje zaproszenie do redakcji dziennika, nie może uwierzyć w swoje szczęście. Nie wie, że ta wizyta i jeden odebrany telefon wplączą go w misterną intrygę. Jamie będzie musiał się odnaleźć w świecie kryminalnych rozgrywek i bezwzględnych złoczyńców, w którym nikomu nie można ufać. Wreszcie ma szansę trafić na pierwszą stronę gazety. Tylko jakim kosztem..
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Nieporęt
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Jedna mała dziewczynka, detektyw w przebraniu i garstka podejrzanych... A wszyscy w nocnym pociągu, gdzie nikt nie jest tym. za kogo się podaje! Max wyprawia się w ekscytującą podróż pociągiem przez Europę. Czy zdoła odkryć tajemnicę skradzionego bezcennego diamentu i znajdzie sposób na postawienie złodzieja przed wymiarem sprawiedliwości?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Nieporęt
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Witchborn : córka czarownicy / Nicholas Bowling ; tłumaczenie: Mateusz Rulski-Bożek. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, copyright 2019. - 343, [1] strona : ilustracje ; 20 cm.
" Czarownice! Duby smalone, ot co. Bajki. Ale przez to w całej Anglii kobiety giną tylko dlatego, że wiedzą coś więcej. " Alyce jest przetrzymywana w Bedlam, szpitalu dla obłąkanych. Powiadają, że zwariowała. Jej matkę stracono za czary, jej dom zniszczono, a jej ducha zmiażdżono - więc może to i prawda. Ale pozory mogą mylić. Wizyta zamaskowanych nieznajomych przynosi Alyce szansę ucieczki ze szpitala. Teraz musi przetrwać wśród mrocznych ulic Londynu, w kraju targanym rywalizacją dwóch królowych - Elżbiety I i Marii Stuart. Czeka na nią tajemnica do rozwikłania i ważna rola do odegrania w historii Anglii. Gdyby tylko udało się jej okiełznać wzmagającą w niej moc.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Nieporęt
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV F (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bycie małym nie jest łatwe... Mysz chciałaby zostać zauważona, lecz jej rozmiar okazuje się DUŻYM problemem. Dochodzi do wniosku, że jedynym stworzeniem, które może jej pomóc, jest wielki i groźny lew. Kiedy zbiera się na odwagę, by poprosić go o lekcje ryczenia dowiaduje się, że siła wcale nie musi tkwić w rozmiarze. Urocza opowieść dla wszystkich, którzy próbują odnaleźć w sobie wewnętrznego lwa.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Nieporęt
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Zegrze Południowe
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ostatnią rzeczą, o której myśli beztroska wiewiórka o imieniu Cyryl, są zapasy na zimę. Jest przecież tyle ciekawszych rzeczy do zrobienia! Jednak kiedy głód zagląda mu w oczy i okazuje się, że przegapił porę zbiorów, Cyryl wie, że ma ostatnią szansę, by znaleźć coś do jedzenia. Nagle na drzewie zauważa ostatnią w tym sezonie szyszkę! Ale nie tylko on czai się na smakołyk. Czy Cyryl go zdobędzie, zanim dopadnie ją najbardziej skrzętna wiewiórka w lesie?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Zegrze Południowe
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wilk, który się zgubił / Rachel Bright, Jim Field ; przełożyła Barbara Supeł. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, copyright 2018. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 30 cm.
Wilczek jest silny i niezależny, jak każdy dorosły wilk. Wcale nie potrzebuje pomocy swojej rodziny i przyjaciół - cokolwiek by się nie działo, poradzi sobie ZUPEŁNIE SAM. Lecz kiedy gubi się w śniegu w chłodną arktyczną noc, uświadamia sobie, że czasami każdy potrzebuje pomocy swoich bliskich. Ciepła historia o tym, że warto czasami dać sobie pomóc.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Nieporęt
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Jest piękny dzień i Zmartwiozaur planuje słodki piknik. Lecz już po chwili w brzuchu małego dinozaura pojawiają się motyle zmartwienia... Co, jeśli zabierze za mało ciasteczek? Co, jeśli się zgubi w dżungli? Co, jeśli potknie się i upadnie? A co, jeśli spadnie deszcz?! Idealna książka, która pomoże wszystkim małym Zmartwiozaurom pozbyć się lęków i cieszyć się chwilą.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Nieporęt
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Kąty Węgierskie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Nieporęt
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej