Komisarz Hektor Cichy ponownie doświadcza zmian, ale tym razem na lepsze. Jest w związku z kobietą, którą darzy silnymi uczuciami. Wrócił do wydziału kryminalnego, otrzymał awans i zyskał nowych przyjaciół. Po raz pierwszy od długiego czasu jest szczęśliwy i optymistycznie patrzy w przyszłość. Jedynym problemem, który go trapi, jest Pola Ostrowska. Kobieta nie akceptuje jego nowego związku i zaczyna przejawiać obsesyjne zainteresowanie jego życiem. Hektor liczy na pomoc prokurator Anny Wiedźmińskiej w rozwiązaniu tej sytuacji, gdyż nie może poświęcić więcej czasu dawnej przyjaciółce – rozpoczyna właśnie nietypowe śledztwo. Dobrze znany policji Dante rozkręcił narkobiznes i staje się coraz bardziej bezlitosny. Jego ofiarami padają kobiety, które dla niego pracują – umierają przez niego w okropnych cierpieniach. Dlatego Hektor podejmuje ryzykowną grę i zostaje przykrywkowcem. Jego celem jest zyskanie zaufania przestępców, a potem złapanie ich na gorącym uczynku i powstrzymanie nielegalnych działań. Aby zdobyć wiarygodność w grupie Dante, komisarz musi skorzystać z pomocy znajomego dilera Grincha. Operacyjne bezpieczeństwo zapewnić ma mu jego nowy partner i przełożony Michał Dudzik. Połączy on siły z młodszym inspektorem Wojciechem Kosteckim oraz podkomisarz Aurorą Malczewską z Wydziału do walki z Przestępczością Narkotykową. Hektor w trakcie zadania musi być czujny. Czy jednak życie pośród charyzmatycznych bandytów nie zawróci mu w głowie? Czy nie zapomni, dla kogo tak naprawdę pracuje? Czy wszechobecne narkotyki w klubie Raj Dantego oraz regularne kontakty z Grinchem nie staną się dla niego zbyt wielką pokusą, by powrócić do nałogu? Stawką w tej grze jest życie młodych kobiet [opis wydawcy].