SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna Gminy Nieporęt

Book

In basket

rate

Dziennik prowincjonalnej damy / E. M. Delafield ; tłumaczył Jerzy Łoziński ; z ilustracjami Arthura Wattsa. - Wydanie I. - Poznań : Wydawnictwo Zysk i S-ka, Wydawnictwo Zysk i S-ka copyright 2023. - 475, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.

Author

Delafield E. M. (1890-1943). Autor Łoziński Jerzy (1947- ). Tłumacz Watts Arthur. Ilustrator Delafield E. M. (1890-1943). Jeszcze trochę prowincjonalnej damy

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Anglicy Gospodarstwo domowe Humor Kobieta Prowincja Relacje międzyludzkie Życie codzienne Devon (Wielka Brytania)

Genre/Form

Powieść autobiograficzna Powieść obyczajowa

Prawdziwa perełka - mistrzowski popis błyskotliwego humoru. Zachwycająco zabawna prowincjonalna dama to Bridget Jones lat trzydziestych XX wieku, opisująca osobliwości codziennego życia ze wspaniałym dowcipem i lekkością.Nie jest łatwo być panią domu w prowincjonalnym miasteczku w Anglii. Na co dzień trzeba sobie dawać radę z mrukliwym mężem, psotnymi dziećmi i bezlikiem domowych dylematów: od przypalonej owsianki począwszy, a na waśniach z kucharką skończywszy. Na szczęście prowincjonalnej damy nie zmogą ani krnąbrne cebulki kwiatowe, ani niezapowiedziani goście, ani surowe ponaglenia bankowe, aby czym prędzej zlikwidować deficyt na koncie. Zrobi wszystko, aby utrzymać pozory - zwłaszcza przed irytującą i wyniosłą lady Boxe.

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Nieporęt

There are copies available to loan: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)

Notes:

Tytuł oryginału: Diary of provincial lady, 1930

Tytuł oryginału: Provincial lady goes further

General note

Tytuł oryginału: The Diary of Provincial Lady.

Tytuł oryginału: The Provincial Lady Goes Further.

Na książce pseudonim autorki, nazwa właściwa: Edmée Elizabeth Monica de la Pasture.

Bibliography, etc. note

Zawiera także: Jeszcze trochę prowincjonalnej damy.

Other editions: